碧居士>新事>正文

華為在歐盟注冊Harmony商标 疑為鴻蒙系統官方譯名

2019-08-12 12:48:00 快科技 分享

(原标題:華為在歐盟注冊Harmony商标 疑為鴻蒙系統官方譯名)

作者:小淳

近日,據外媒報道,華為已經向歐盟知識産權局提交了Harmony商标申請,申請将該商标注冊為移動和計算機操作系統使用,申請日期為7月12日,目前歐盟知識産權局正在審查中。

Harmony意為協調、和睦、融洽、調和,例如Family harmony就是家和萬事興的意思,該詞也可以用作人名,譯為哈莫尼。

既然是操作系統的商标,Harmony無疑會和近日大火的“鴻蒙操作系統”聯系起來,可以這樣推測,Harmony應該是“鴻蒙”在部分國外地區的官方名稱,畢竟對外國人來說念對“hongmeng”并不是一件容易事兒,實際上,也沒有幾個外國人能念對“huawei”的發音,大部分外國人都會念“哇為”。

北京時間8月9日至8月11日,華為面向全球開發者的2019年開發者大會,而且餘承東确認亮相華為2019開發者大會,據此前報道,在8月9日下午的主題演講中,餘承東将帶來重大發布,疑似發布“鴻蒙”系統,就讓我們拭目以待吧。

本文來源:快科技 責任編輯:喬俊婧_NBJ11279
聲明:本站部分資源來源于網絡,版權歸原作者或者來源機構所有,如作者或來源機構不同意本站轉載采用,請通知我們,我們将第一時間删除内容。本站刊載文章出于傳遞更多信息之目的,所刊文章觀點僅代表作者本人觀點,并不意味着本站贊同作者觀點或證實其描述,其原創性及對文章内容的真實性、完整性、及時性本站亦不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考。
編輯: